Das Transterra Easy: leichter Carbon-Rahmen, lautloser Avinox-Antrieb, 800 Wh Reichweite. Aufsteigen. Losgleiten.
Die meisten Trekking-E-Bikes sind schwer, träge, vollgepackt mit Dingen, die man nicht täglich braucht. Das Transterra Easy geht den umgekehrten Weg.
Aluminium ist schwer – beim Anfahren, Schieben, Tragen. Carbon ist es nicht.
Klassische Motoren brummen hörbar. Avinox flüstert, dosiert fein, wird vergessen.
Die meisten E-Bikes stecken voller Kompromisse. Dieses kommt vollausgestattet ab Werk.
Vier Alltagssituationen, ein Grund: weniger Gewicht bedeutet weniger Aufwand.
Ankunft frisch statt erschöpft.
Weniger Gewicht, weniger Aufwand — überall.
Schnelllader macht Umwege selbstverständlich.
Alles ab Werk. Nichts nachrüsten.
Carbon statt Aluminium. Avinox statt Standardmotor. Beide spürt man auf jeder Fahrt.
Avinox ist flüsterleise, fein dosiert und so natürlich im Fahrgefühl, dass man aufhört, über den Motor nachzudenken. Entwickelt hat ihn DJI – Weltmarktführer für Drohnen, wo Präzision und Miniaturisierung entscheiden. Genau das steckt jetzt im Antrieb.
Touch-Display, kabellose Bedienung, USB-C zum Laden des Smartphones, dauerhaft aktuell per Over-the-Air-Update.
Carbon spart Gewicht genau dort, wo es zählt: beim Anfahren, beim Schieben durch den Bahnhof, beim Hochheben in den Keller. Das Transterra Easy wiegt ab 22 kg – deutlich weniger als vergleichbare Alu-Bikes.
Der fix integrierte Akku macht den Rahmen zusätzlich steifer – und ist per Schnelllader in 1,5 Stunden auf 75 % geladen.
9.0: Enviolo Nabenschaltung + Gates Riemen, wartungsfrei. 9.1: Shimano CUES, vertraut und günstiger.
Licht, Gepäckträger, Schutzbleche und Federgabel bereits verbaut. Kein Nachrüsten, keine Extra-Anschaffung.
Beide Versionen teilen sich den leichten Carbon-Rahmen und Avinox. Der einzige Unterschied liegt im Antriebsstrang – und damit im Preis.
| Abmessung | Grösse M | Grösse L |
| Sitzrohrlänge | 480 mm | 530 mm |
| Oberrohrlänge | 590 mm | 615 mm |
| Reach | 386.8 mm | 411.8 mm |
| Radstand | 1182 mm | 1207 mm |
| Motor | Avinox M1 · 105 Nm / 120 Nm Boost · ca. 850 W |
| Akku | 800 Wh · integriert · IP56 |
| Laden | 0–75 % in 1,5 h (opt. Schnelllader 168 W) |
| Rahmen | Carbon Wave · Tiefeinstieg · ab 22 kg gesamt |
| Grössen | M / L |
| Garantie | 24 Monate auf alles inkl. Motor & Akku |
| Easy 9.0 Schaltung | Enviolo Heavy Duty Nabenschaltung + Gates Carbon Riemen |
| Easy 9.1 Schaltung | Shimano CUES 10-fach Kette |
| Federgabel | RockShox (9.0) · SR Suntour 120 mm (9.1) |
| Bremsen | Shimano MT-401/420 · 180/180 mm |
| Konnektivität | USB-C · Bluetooth Remote · OTA-Updates · GPS opt. |
| Ausstattung | Licht, Gepäckträger, Schutzbleche serienmässig |
STEPPENWOLF baut seit über 30 Jahren Fahrräder – in Bayern gegründet, von Fahrern, für Fahrer, die wissen, worauf es ankommt. Diese Tradition ist heute vollständig modernisiert: Carbon statt Stahl, Avinox statt Kette allein – doch immer mit demselben Anspruch: Deutsche Qualität, die man spürt, nicht nur liest.
In der Schweiz vertreibt BlueRoad GmbH die Marke exklusiv.
Bosch ist der Standard – Avinox die nächste Generation. Mehr Integration, weniger Kabel, feinere Dosierung. Hier soll eine neue Ära für Steppenwolf beginnen.
Bis zum 13.9. gibt es das Easy 9.1 zum Aktionspreis exklusiv bei m-way – an über 25 Standorten in der ganzen Schweiz. Geben Sie Ihre PLZ ein – wir zeigen Ihnen den nächsten m-way Shop.
BlueRoad GmbH ist der offizielle Steppenwolf-Distributor für die Schweiz – mit eigenem Showroom in Küsnacht ZH.
Lieber unverbindlich online beraten lassenCarbon. Avinox. 800 Wh. Das lässt sich nicht auf einem Datenblatt fühlen – nur im Sattel.
Wir organisieren einen Termin bei BlueRoad in Küsnacht ZH oder bei einem Händler in Ihrer Nähe.
Unverbindlich. BlueRoad kontaktiert Sie zur Terminvereinbarung.
30 Minuten, kostenlos. Wir klären Variante, Grösse und Lieferung – dann entscheiden Sie.
Unverbindlich. BlueRoad kontaktiert Sie zur Terminvereinbarung.
